7amo0od الاداره
عدد الرسائل : 237 العمر : 31 تاريخ التسجيل : 13/10/2008
| موضوع: توبكات على امثال باللغه الفرنسيه الأربعاء 15 أكتوبر 2008 - 8:26 | |
| عندي موضوع حبيت تتعرفو على لغة الفرنسية طبعا ما رح احط بس الجمل بالفرنسي ابدا بالفرنسي وتحتو مباشرة المعنى للجملة والجمل نقيتها هي امثلة في الحياة يمكن مرأت على راسكم بس باللغة الفرنسي ما بعرف على العموم ابتدي :
_qui donne vite , donne 2 fois خير البر عاجله _vieyx comme le temps اكل الدهر عليه وشرب _ ventre affame n'a points d'oreilles عند البطون ضاعت العقول _pauvrete n'est pas vice ليش الفقر عيبا _trop et trop الزائد اخو الناقص _tout travail merite salaire لكل عمل جزاء _necessite passe loi للضرورة احكام _loin des yeux, loin du coeur بعيد عن العين بعيد عن القلب _tout nouveau , tout beau لكل جديد رهجة _dis moi qui tu hantes , je te dirai qui tu es قل لي من تعاشر اقل لك من انت _la parole est d'argent mais le silence est d'or اذا كان الكلام من فضة و فالسكوت من ذهب
| |
|